もともと、これらは、介助がどの程度必要かを聞く項目。
自立しているかどうかといった『能力』を聞くわけではない」
と修正の理由を説明する。
日本語の使い方として、いかがなもんでしょうか？
「自立＝介助をされていない」ではなく、
「自立＝自分だけでしっかりとできる」のほうが、
自然な解釈だと思うんですが……。
＞【ゆうゆうＬｉｆｅ】新介護認定、４月スタート 寝たきりでも「自立」
 | 月刊ケアマネジメント 2009年2月号 [特集 要介護認定、こう変わる] 月刊ケアマネジメント編集部 環境新聞社 2009-01-30 |
